四季在生命的轮回里看见平凡的自己

青少年白癜风防治援助项目 http://nb.ifeng.com/a/20180410/6493214_0.shtml

千年以前,失意未解的苏轼提笔写下了一首诗“东风未肯入东门,走马还寻去岁村。人似秋鸿来有信,事如春梦了无痕。”春天、骑马、踏青游玩、江城边的酒馆、老人饱经沧桑的脸孔,一切美好的生活场景,解脱了他落魄的灵魂。季节与人的境遇、彼时的心情紧紧关联着,不然为何会有“自古逢秋悲寂寥”的人之常言?《四季》就是探索自然、生命、自我本质关联的绘本,客观的绘画,精炼的文字,道出了真实的生命之歌,被美国国家公共电台(NPR)年夏季阅读精选书单重点推荐,还是纽约时报年度十佳绘本,版权出售中国、美国、英国、德国、法国、意大利、西班牙、荷兰8个国家,读者好评如潮。

《四季》

作者:[法]Blexbolex

译者:于歌

定价:.00元

装帧:精装ISBN:3

幅彩画

客观记录自然、生命、自我之歌

年复一年,寒来暑往,不同季节都有迥异的自然、生命场景。这一刻,闭上眼睛,你的脑海中或许会浮现出这样的“如歌四季”:

初春,山间冰雪消融,林中湍流奔涌,蜜蜂在樱花丛中沉醉;炎夏,穿蓝色裙子的女孩在风中起舞,松树上的茧破开,钻出美丽的蝴蝶;金秋,枫叶变红,鸟儿迁徙,多汁饱满的李子做成了甜美的果脯;隆冬,万物蛰伏休整,牛儿悄悄地吃草,狐狸游荡在荒林,人们剪下的干树枝在炉内熊熊燃烧,生命沉沉睡去,也即将醒来迎接下一个春天。

这些是我们习以为常,又总在忽略的场景。仔细回味,或许会发现它们才是平凡生命最美妙的时刻。如同作者所说,“《四季》的灵感来自生活中的每一天——自然是美的,日常也是美的,时光的流转是美的,我们周遭的人和事都有无限意趣,值得我们爱惜。”自然、生命如此五彩斑斓,丝毫不逊于我们想象的世界。

《四季》就是把春夏秋冬作为时间轴线,用一幅绘画作品,以或宏大或细节的场景,展现了一年四季更迭中不同生命的变化。这些变化里有物质世界的客观变化,比如花朵长出新芽、大雪纷飞的丛林、红色晚霞印染天空等;还有不同季节植物的轮回,李子从鲜李变成李子干;以及不同季节人们的情感变化,乃至生命的变化:有人因下雨而喜悦,有人因落叶而愉悦,有人因幼芽而惊喜……堪称“自然世界时光流转的意识流图像诗”。

你大可不必一字一句地看这本书,或许随意的一瞥就能激发你的无穷记忆。大幅的图画,简练的文字,使依赖于视觉感官的我们,将会有更多“重点提示”下的想象空间,也会重新打开我们久违的自然感知力,重新唤起对我们永恒、生动又脆弱的周遭世界的观察与爱。

《三部曲》之一

从万物之变看到生命的哲理

《四季》是法国绘本作家,插画家,独立出版人,丝网印刷艺术家,“世界最美的书”金奖得主贝尔纳·格朗热“三部曲”之一。“三部曲”之一的《人们》,画出了令人玩味的人物群像,一字一图看似简单,却在“人们”身份的追寻中,拥有极深的哲学思考;《歌谣》开启了世界的七重宇宙,是极为烧脑,极需想象力和观察力的作品。《四季》则延续了作者追求深刻哲理的一贯作风,在普通的四季之变下“暗藏玄机”,正如译者于歌所说,“这本书是很有哲理的。”

这个“玄机”就是告诉人们,世事无常、自然与人永不可分割。例如,在《四季》中反复出现了同一个意象,但每次出现都有所不同。

第一个循环里贯穿四季、岁月静好、看上去安全舒适的小房子。在后边的章节里,它还经历了洪水的洗礼和隆冬的死寂;第二个循环里出现的李子的意象,在后来的叙事里,有时候成为孩子口中的美味,又有一些时候变成了李子干;而吃李子的这个小孩,也常在不同的时节出现,对春天的花粉过敏的是他,在盛夏挨蚊子叮咬的是他,在秋季享受李子美味的是他,在初冬感冒打喷嚏的也是他。

如同是真实的人生连续剧,讲述着一个不争的事实,即事物总在变化,它会拥有美好,也会迎接灾难。而我们这一生随着时间的轮回,也会拥有不同的生命体验,生老病死、有悲有喜,人生总不能一帆风顺,只有在诸多细节变化里寻求生命的质变。这个过程中,“无常”便是真谛。同时,人与自然无法剥离开来。正因为有人和自然之间的关系,我们才会在这些固有的变化当中,生出美好的、悲苦的、焦躁的、失望的、希望等各种不同的情愫。

对标艺术品

传统丝网印刷,具复古与时尚感

自然与生命必定缤纷多彩,且拥有十足的质感。为了让画面散发出它的本真色彩,让内容彰显它的哲理意味,《四季》在图文排版、印刷与装帧上十分讲究,力求用最恰当的形式凸显最深刻的内涵。这完美践行了“世界最美的书”评委会主席、著名书籍设计家乌塔施耐德女士所说的,“好的书籍设计,内容的编排要与整体息息相关,不论是翻阅的感受,还是从内容的传达,都有非常完整的思考。”

首先是图文排版。《四季》的图像和词语之间,图像和图像之间,词语和词语之间,没有重合,相互弱关联,又彼此独立。也就是说,图片不是文字的旁白,图画可以描述文字触及不到的层面,抽象图画形态又能体现深刻的思想。虽然图画是平面的呈现,但是它带给我们的是穿透性和很立体的感受,我们可以将自己放进去遨游在真实又虚无的世界中。

然后是印刷效果上,本书在艺术、设计上具有高级、个性化感。通过采用特定的4种PANTONE专色印刷,结合传统丝网印刷效果新工艺,画面层次丰富细腻,再加以温暖的复古设计和低调的时尚感,使《四季》成了一本严格对标艺术品标准的书!也绝对是插画师、设计师的珍藏之选。正如《柯克斯评论》的评价“《四季》中的图画有着丝网印刷的质感,梦幻般的画面,吸引着读者进入季节流转的大自然节奏,令人身临其境……这位来自法国的艺术家,给我们带来了沉浸式的体验。”

《四季》还采用中法双语设计:中文翻译,帮助读者了解书中含义;保留法语原版设计,展现作品原汁原味的神韵和精彩。此外,橙红漆片高级烫印+明黄色樱花棉布面书脊,更加全方位地呈现出了原版极致精美的装帧艺术!




转载请注明:http://www.180woai.com/afhzp/1957.html


冀ICP备2021022604号-10

当前时间: